off-course indication

un. 偏航指示;航向偏离指示